Una capsula Dragon di SpaceX rientra a terra al termine della missione CRS-11 e diventa la prima capsula cargo commerciale a effettuare due voli orbitali, entrambi verso la Stazione Spaziale Internazionale. Questa Dragon (la C106), infatti, aveva già volato nel 2014 per rifornire la Stazione nell’ambito della missione CRS-4.
La capsula ha effettuato il suo secondo volo dopo la sostituzione dello scudo termico e la revisione dello scafo, dell’avionica e dei motori di manovra.
La Dragon non è il primo veicolo spaziale orbitale riutilizzabile e riutilizzato in assoluto, essendo stata preceduta dallo Space Shuttle, ma è la prima gestita direttamente da un’azienda privata.
Fonti: Jack Fischer; SpaceX.